8/03/2006

重新發現綠島小夜曲



綠島小夜曲

這綠島像一隻船  在月夜裡搖呀搖
姑娘呀 妳也在我的  心海裏飄呀飄
讓我的歌聲隨那微風  吹開了你的窗簾
讓我的衷情隨那流水  不斷的向妳傾訴

椰子樹的長影  掩不住我的情意
明媚的月光  更照亮了我的心

這綠島的夜已經這樣沉靜
姑娘呀 妳為什麼還是默默無語

昨天夜裡,聽著JY高中死黨轉寄來的email裡由Vienna Teng—一個ABT唱的綠島小夜曲,才重新發現原來這首老歌是這麼的美啊!對於身在異鄉的我們來說,聽來又更有特別的悸動。
記得大學畢業旅行的第一站,就是綠島,那是我長這麼大第一次踏上台灣的離島。記得從台東坐船往綠島時暈船得很厲害,到了綠島後體驗到她的孤寂與美麗,也對曾經關過許多政治犯的綠島監獄充滿好奇。
Vienna Teng對綠島小夜曲的詮釋,是由輕柔的鋼琴伴奏,深情地緩緩唱出這首歌,讓人為之感動。更有趣的是,這首歌隱藏在她的這張英文專輯的最後一軌,似乎是要給人意外的驚喜。
她將在九月十三和十四兩天到安亞伯的“The Ark“表演,在安亞伯的朋友不妨前往欣賞喔!

藝文手札上一篇“Wildlife Photographer of the Year

4 Comments:

At 8/03/2006 06:23:00 上午, Blogger fen said...

我去年有在一個blog看到有人用這首歌做成一個動態檔,剛剛聽到時,這首歌的歌詞和歌手嘹亮的歌聲,真的讓人有一種感動到要熱淚盈框的感覺:

綠島小夜曲

 
At 8/06/2006 02:20:00 上午, Anonymous 匿名 said...

好棒的歌聲
好好聽的音樂
謝謝 euphtw 跟 fen 的分享
提供了一個在週六午后清爽愉快的感覺

dJ :)

 
At 8/15/2006 02:24:00 上午, Anonymous 匿名 said...

我之前也收到這個檔案耶!真的是百聽不厭..如此動人的女聲加上家鄉歌,會讓人想起在台灣的一切呢!

 
At 8/15/2006 03:34:00 上午, Blogger Euphtw said...

想家啊∼∼∼
在爬山的時候邊走邊唱這首歌,把山當成台灣的山,把歌當成山歌來唱,感覺真是不錯。

 

發佈留言

<< Home