12/29/2017

中山道健行—妻籠(下)

IMG_0572 散發一股濃濃古樸氣息的妻籠街道上,偶爾可見到隨著建築形狀而彎曲生長的樹木。 IMG_0551 它們讓帶著歷史沈重感的街道多了一點生命力。 IMG_0548 畫面也因綠葉活潑了起來。這些樹與老屋組成的影像,可說是妻籠的一大特色。 IMG_0530 另一個特色,則是在屋簷上生長的絲瓜。看起來充滿鄉村趣味。 IMG_0522 比起馬籠,妻籠街道上的商店較有古意。 IMG_0533 對日本人來說應該很有懷舊感。想起台灣老街的喧嘩與千篇一律,走在妻籠街上還真有反璞歸真的味道呢! IMG_0526 健行八公里路來到這裡,該是找家食堂填飽肚子的時候了。來到日本中部地區,就不能錯過當地有名的五平餅(照片左上角),這種將米飯串起燒烤,再塗上由味噌、胡麻與胡桃製成醬汁的鄉土料理。甜甜鹹鹹黏黏的,十分美味! IMG_0537 吃飽後繼續漫步,在街道一頭發現水車小屋。每回看到這樣的畫面都會忍不住駐足,總覺得它們充滿童話氣息。 IMG_0558 爬上一條向高處而去的岔路,不禁幻想如果自己在這樣的地方有棟小屋該有多好。 IMG_0563 這條岔路通往始建於1500年的靜謐寺廟光徳寺。一直很喜歡日本傳統建築屋簷下的落水鍊。光徳寺的不是常見到的花瓣狀而是鐘形的,很有特色。 IMG_0562 光徳寺的屋脊頭有日本傳統建築常見的鬼瓦裝飾,據說作為避邪之用。 IMG_0565
回頭往大妻籠的方向走去,此刻天氣有點悶熱,偶爾還飄落小雨。 IMG_0568 位於群山之中的妻籠雲霧裊裊。 IMG_0513 傍晚即將到來,遊客也逐漸散去。回味今天的旅程,有老建築也有自然,最棒的是靠自己的雙腳一一體驗。接下來就往回走兩公里到波奈屋,洗個澡準備再吃一頓日式旅館的大晚餐吧!

難得小旅行上一篇“中山道健行—妻籠(上)

Labels:

12/28/2017

中山道健行—妻籠(上)

IMG_0577 走完八公里古道,我們來到中山道69個宿場中的第42個—妻籠。 IMG_0581 當我們從南邊逐漸進入宿場範圍時,明顯可以感受到它與前一個馬籠宿的風情大不同,顯得古樸許多。 IMG_0498 原來早在1976年,妻籠就入選為「國家之重要傳統的建造物群保存地區」,故這些明治時期的建築保存狀況比其他宿場來得好。 IMG_0579 走在妻籠的街道上,兩側盡是散發歷史幽情的老木屋。 IMG_0569 若是穿上古裝,眼前景物會讓人以為穿越時光隧道回到過去。 IMG_0511
微微起伏的坡道以及彎度,讓畫面更有味道。 IMG_9577 出乎意料地,妻籠的觀光味不算太濃。 IMG_0543
週間午後人也少少的。 IMG_0500 開門營業的,是充滿舊式風情的店家。商品擺設方式讓我很有親切感。 IMG_0503 IMG_0509 居民們以取自自然的素材妝點門面。不喧賓奪主的方式恰好適合老街風情。 IMG_0505
我尤其喜歡這個被當作花器的竹簍。在老街上可以找到販售這種大小竹簍的店家,實在很想買一個當紀念。可是想到它很佔空間有點難帶,就作罷了。 IMG_9586 妻籠也保存著過去專供官吏與武士階級宿泊的「本陣」。現在到訪的旅人可以花錢進去參觀。差別在於過去下榻的人是騎馬,現在的則換成騎單車了呢! IMG_0520 老街上設有觀光案內所,可入內購買走完馬籠—妻籠間中山道的「完歩証明書」。完歩証明書分為日文與英文的兩種,工作人員問我要哪一種,我回說要日文的比較有紀念價值。一旁的年輕日本遊客驚訝地問我這樣看得懂嗎?要我以日文唸出證明書上的文字當然不行,但要看懂漢字完全沒問題的呀!工作人員拿了日文版的出來後,還慎重地在包裝紙袋上蓋上妻籠紀念章。終於,我又完成一項旅行清單上的項目了!話說這棟藍色的觀光案內所,也讓我有種熟悉感。想了一下這感覺從何而來,恍然這樣的建築在台灣許多老街會見到,往往是派出所一類的功能。日人在台灣留下的痕跡,就這麼不知不覺成了我們歷史與記憶的一部份了呢!

難得小旅行上一篇“中山道健行—一石栃立場茶屋到妻籠

Labels:

12/27/2017

古道上的蟲鳥獸

IMG_0452 明天就要結束這次的日本阿爾卑斯之旅回台灣,把握最後一個健行的機會,不僅可以體驗古人靠雙腳往來各地的光景,還能與古道上的花草蟲鳥相見歡呢! IMG_0375 被巴士「放生」,拖著行李尋找今晚下榻旅館時,遇到一條溪澗。在這樣的地方,很容易會與河烏、這種會潛入水中捕食的鳥相遇。果不其然,河中大石上就站著一隻黑漆漆的河烏。有點怕人的牠,瞥見我們在橋上看牠就迅速往上游飛去。好在快手的我還是拍下一張記錄,彌補四年前在下大雪合掌村無法拍攝第一隻日本河烏的缺憾。 IMG_0109 離開馬籠不久,就遠遠見到電線上站著一隻鳥。拿出長鏡頭觀察,原來是紅尾伯勞。在台灣牠們是冬候鳥,日本是牠們的繁殖地。
 IMG_0115
沿著古道前行,來到村落邊緣的原野,發現田地邊的鐵欄杆上也有一隻鳥。 IMG_0159
身體褐色、臉黑配上白眉、頰線,是新種草鵐(Meadow Bunting)公鳥耶! IMG_0144 鵐科鳥類在台灣也是冬候鳥,能夠在夏日的北國見到牠們真是太高興了! IMG_0127 相較之下,母鳥樸素許多。 IMG_0270 當我們來到森林區時,則遇到幾隻台灣也有的赤腹山雀。山雀科的鳥都好可愛,這提醒我該趁著年假上烏來會會牠們了。 IMG_0172 古道上的脊椎動物除了鳥鳥外,還有蛙科。我不太會認青蛙,但覺得因為棲地潮濕的關係讓牠們的影像多了一點美感。 IMG_0417 快到妻籠前,在一個山邊人家門口的池塘再度遇到一大群蛙。 IMG_0424
是不是有水就是美呢? IMG_0401 這次的日本之旅跟爬蟲類也頗有緣。這一隻也在一戶山邊人家的前廊徘徊,也許是想要享受陽光吧! IMG_0175 夏日的山間一定會遇到蟲,首先是這隻弄蝶。 IMG_0220 豹斑蝶也出來追逐光線。 IMG_9534 認蟲也是我的罩門,等JY來解答吧! IMG_0476 IMG_0489
在這裡,第一次見到長頭蝗。 IMG_0470 沒見到滿天飛舞的蜻蜓就不算夏天。頂脈蜻蜓有著神秘的藍。 IMG_0447
快到妻籠前的稻田,則有一大群紅蜻蜓。 IMG_0438 見到牠們再切題不過,日本有首童謠就叫做「赤蜻蛉(紅蜻蜓)」呢! IMG_0462 它的歌詞充滿對兒時的回憶,在結穗稻田見到牠,讓這天古道健行有個完美的句點。

與動物相遇手札上一篇“飛驒古川鳥

Labels:

12/26/2017

中山道健行—一石栃立場茶屋到妻籠

IMG_0351 告別老者茶屋後,我們繼續在森林裡緩步下行。這一帶沒有人家,適合進行自然觀察。 IMG_0285 下一站,是位於海拔600公尺處的雙瀑。其中瀑幅較大的稱為男滝(瀑布)。 IMG_0295 那較秀氣的那座就是女滝囉!要欣賞這對瀑布,得偏離古道一點,沿著岔路往內探尋才看得到。暮夏之時,在瀑布前涼快一下頗為舒暢。一對西方旅人在溪畔野餐,另一個獨行的日本大叔則在瀑前閱讀。不管是哪一種,都好享受啊! IMG_0308 我們,則是對這一帶的野花著迷。 IMG_0321 很難在春櫻時節來日本朝聖,那就趁著夏日追求更為自然的饗宴吧! IMG_0333 這趟日本阿爾卑斯之旅,常與這種帶著淡淡的紫白花相遇。 IMG_9532 含苞待放的模樣。 IMG_0347 落英繽紛之時。我欣賞著她們的各種姿態,幾乎捨不得離去。 IMG_0312
就算沒有花,也在林下發現這種有著可愛造型葉子的植物。 IMG_0326 蕨類的孢子「密碼」,是每一次都要觀察的重點。 IMG_0357 過了男滝女滝後,妻籠就在3.6公里外了。越靠近妻籠,人煙也再度出現。 IMG_0372
每次來日本旅行都會湧現一樣的問題,那就是平平都是東亞民族,為何人家的鄉間總是乾乾淨淨漂漂亮亮,我們的則是雜亂不堪?
 IMG_0360
我們的戶外堆滿垃圾與雜物,人家的是美麗的花朵。 IMG_0358
在這裡,驚喜地遇見鹿子百合。這是一種主要分布於日本、台灣以及中國南方的美麗百合。 IMG_0368
這裡的人家種植不少園藝種植物。 IMG_0494 星星般的花苞。 IMG_0393 終於回到今晚下榻處的大妻籠。我們將要過夜的波奈屋擁有三百年歷史,充滿歷史風情的「別館」就位於中山道旁。 IMG_0433 我們「過家門而不入」,先繼續往2公里外的妻籠走去。抵達妻籠前,古道旁再度出現金黃稻田,讓人深刻體會日本果然是米食的民族啊!

難得小旅行上一篇“中山道健行—馬籠到一石栃立場茶屋

Labels: